Abstrato
Fundo:O processamento de matéria médica chinesa é uma técnica farmacêutica distinta e única na Medicina Tradicional Chinesa (MTC) usada para reduzir os efeitos colaterais e aumentar ou mesmo alterar a eficácia terapêutica das ervas cruas. As alterações nos componentes essenciais induzidas por um procedimento de processamento otimizado são as principais responsáveis pelo aumento da eficácia das plantas medicinais. O efeito revigorante rim-yang da Cistancha deserticola (C. deserticola) cozida no vapor com vinho de arroz foi mais forte do que a C. deserticola (CD) crua.
Métodos:Uma análise de comparação foi realizada usando o UPLC-Q-TOF-MSE com a plataforma informática UNIFI para determinar a influência do processamento. Estudos in vitro foram realizados para a caracterização dos constituintes, bem como dos metabólitos in vivo. Os componentes químicos foram determinados em CD e seus produtos processados. As análises estatísticas multivariadas foram realizadas para avaliar as variações entre eles, enquanto o OPLS-DA foi usado para comparação pareada.
Resultados:Os resultados deste estudo revelaram variações consideráveis nos glicosídeos feniletanóides (PhGs) e iridóides após o processamento. Um total de 97 compostos foram detectados nos extratos de CD e seu produto processado. PhGs com o grupo 4'-O-cafeoil na parte 8-O- -d-glucopiranosil, como acteoside, cistanoside C, campneoside II, osmanthuside diminuíram após serem processados, enquanto PhGs com o grupo 6'- Grupo O-cafeoil na parte 8-O- -d-glucopiranosil, como isoacetoside, isocistanoside C, isocampneoside I, isomartynoside aumentado, especialmente no grupo CD-NP. A intensidade de equinacosídeo e cistanósido B, cuja estrutura possui a fração 6'-O- -d-glucopiranosil, também aumentou. No estudo in vivo, 10 componentes protótipos e 44 metabólitos foram detectados no plasma, fezes e urina de ratos. Os resultados obtidos revelaram que o processamento leva a uma variação considerável nos constituintes químicos da DC e afeta a disposição dos compostos in vivo, e os processos metabólicos de fase II são as principais cascatas de cada composto e a maioria dos metabólitos está associada ao equinacosídeo ou acetonídeo.

Para mais informações:
david.deng@wecistanche.com WhatApp:86 13632399501
Conclusões:Esta é a primeira pesquisa global de comparação de CD bruto e processado. Essas descobertas aumentam nossa compreensão do impacto do processamento da DC e fornecem dados importantes para futuras investigações de eficácia.
Palavras-chave:Cistanche deserticola, Processamento, UPLC-Q-TOF-MSE, Perfis químicos, Metabólitos in vivo
Introdução
O processamento da matéria médica chinesa (CMM) demonstrou aplicabilidade significativa na prática clínica da Medicina Tradicional Chinesa (MTC), e tem sido considerado um tratamento viável por vários séculos. Esta é uma tecnologia farmacêutica única derivada da teoria da MTC. O seguinte processamento, diferenças significativas na aparência, constituintes químicos, características e significado medicinal de todos os tipos de TCMs foram identificados, levando à suposição de que o processamento poderia melhorar a eficácia ou reduzir os efeitos tóxicos do TCM.
Por centenas de anos, Cistanche deserticola (Roucongrong em chinês, CD) é comumente usado na prática clínica da MTC para suplementar as funções dos rins. Também ajuda na hidratação do intestino, o que leva ao relaxamento do intestino [1]. Cistanche foi gravado pela primeira vez em ShenNongBencaoJing. É comumente encontrado em habitats áridos e semiáridos na Eurásia e no norte da África, incluindo Irã, China, Índia e Mongólia [2]. O processamento do CD foi realizado por vaporização com vinho de arroz sob pressão normal, que é um método de preparação documentado na farmacopeia chinesa (Jiucongrong em chinês, doravante denominado "CD-NP"). E o cozimento a vapor do CD com vinho de arroz sob alta pressão é um método de preparação mais eficaz (doravante denominado "CD-HP") [3, 4]. Vários estudos revelaram que os efeitos farmacológicos da DC são diferentes dos seus produtos processados [5]. O CD pode tonificar o yang do rim e relaxar o intestino, enquanto depois de ser cozido no vapor com vinho de arroz, o efeito de reabastecer o yang do rim seria fortalecido. Em nosso estudo anterior, descobriu-se que o CD-NP poderia aumentar a sonificação do rim e apoiar o yang e aliviar os efeitos de umedecer os intestinos e defecar [6-8]. Na prática clínica, os produtos industrializados são a forma mais utilizada.
Até o momento, vários estudos analisaram os componentes químicos da DC, seguidos pelo isolamento e identificação de mais de 100 compostos [9–11], como glicosídeos feniletanóides (PhGs), iridóides, lignanas e oligossacarídeos como seus principais constituintes químicos . Também foi relatado que existem muitas atividades farmacológicas de PhGs, incluindo imunomoduladora, neuroprotetora, hepatoprotetora, antiinflamatória, antioxidante, etc. [12–14]. Iridóides possuem atividades anti-inflamatórias [15, 16]. Também foi revelado por estudos anteriores que alguns componentes químicos apresentaram variações durante o processamento [17-20]. Com base nesses relatos, pode-se supor que, após o processamento, as variações na composição química levam a diversos efeitos farmacológicos, que precisam ser mais bem explorados.
No presente estudo, um método sensível e eficaz, ou seja, cromatografia líquida de ultra alta eficiência acoplada a TOF-MSE (UPLC-Q-TOF-MSE) foi realizado para análise comparativa, e estudos in vitro foram realizados para analisar qualitativamente os extratos de CD, CD-NP e CD-HP para elucidar seus perfis químicos. Geralmente, os produtos químicos exógenos com alta exposição em órgãos-alvo foram considerados como componentes eficazes. Portanto, em ratos, a DC e seus produtos processados foram administrados por via oral, respectivamente, seguidos de sua caracterização. O estudo existente revela um estudo comparativo (in vitro e in vivo) de CD bruto e processado pela primeira vez. Os resultados obtidos ampliariam nossa compreensão do efeito do processamento do CD, o que pode ser útil para estudos posteriores.
Materiais e métodos
Materiais
Os compostos padrão de ajugol (180120) e 2'-actilacetosídeo (M0601AS) foram fornecidos por Chendu Pure Chem-Standard Co., Ltd (Chengdu, China). Cistanoside F (MUST-17022620), echinacoside (D1105AS), cistanoside A (M0906AS) e isoacteoside (M0106AS) foram fornecidos pela empresa Must (Sichuan China); acteoside (O0618AS), salidroside (J0526AS), catalpol (S0728AS), geniposide (A0407AS) e ácido geniposídico (MB6001-S) foram adquiridos da Dalian Meilun Bio.Co., Ltd (Dalian, China). O ácido 8-epideoxilógico (B31123) foi obtido da Shanghai Yuanye Biological Technology Co., Ltd, China. O metanol e o acetonitrilo eram de grau MS e foram obtidos da Merck KGaA, Darmstadt, Alemanha. O ácido metanoico (CH2O2) de grau HPLC foi fornecido pela Merck KGaA (Darmstadt, Alemanha). A água utilizada no estudo existente foi processada através do sistema Milli-Q (18,2 MΩ, Millipore, Ma, EUA). O vinho de arroz foi fornecido pela Brand Tower Shaoxing Wine Co., Ltd. (Zhejiang, China).

Cistanche deserticola foi coletada da Neimenggu wangyedi cistanche Co. Ltd. As amostras foram identificadas pelo Prof. Yanjun Zhai (escola de farmácia, Liaoning University of TCM). As amostras foram submetidas à Universidade de Medicina Tradicional Chinesa de Liaoning.
animais
Ratos machos Sprague-Dawley (grau SPF) com 180-220 g de peso corporal total foram fornecidos pela Liaoning Changsheng biotechnology Co. Ltd. (Laboratory Animal Resource
Centro da província de Liaoning, licença número: SCXK- 2015–0001). Esses ratos foram alojados em uma sala de criação com temperatura e umidade bem mantidas, ou seja, 20–26 graus, 50–70% por uma semana. Os ratos foram alimentados com a comida de laboratório usual e água antes da experimentação. Os animais ficaram em jejum durante a noite, porém, a água ad libitum foi fornecida antes do experimento. Os ratos foram executados com 10% de anestésico de hidrato de cloral. O Comitê Institucional de Ética Animal do Hospital Provincial de Medicina Chinesa de Liaoning aprovou todos os protocolos experimentais (2019.3.25, 2019015).
Preparação de extrato de CD, CD‑NP e CD‑HP
CD-NP e CD-HP foram processados a partir do mesmo lote de Cistanch deserticola. Para preparar o CD-NP, pedaços secos de CD (5 mm de espessura, 100 g) foram umedecidos com vinho de arroz (30 mL) e cozidos no vapor a 100 graus por 16 horas, seguidos de secagem a 55 graus em um forno de secagem. Enquanto o CD-HP foi preparado por infiltração de pedaços secos de CD (5 mm de espessura, 100 g) com vinho de arroz (30 mL), seguido de vaporização a 1,25 pressão atmosférica por 4 h. e depois secou em um forno de secagem a 55 graus.
Em um balão medidor de 100 mL, um grama do pó foi peneirado na peneira nº 4, seguido pela adição de 50 por cento de metanol (50 mL) e, em seguida, bem coberto e misturado. Esta mistura foi pesada, seguida de meia hora. maceração. Após a maceração, a mistura foi ultrassônica (potência 250 W, frequência 35 kHz) por 40 min, seguida de resfriamento e pesagem novamente. A perda de peso foi reabastecida com 50 por cento de metanol, devidamente misturado e deixado em repouso, seguido de filtração do sobrenadante e, em seguida, usando o filtrado obtido como solução de teste.
Análise MSE de componentes ativos
Preparação de substâncias padrão: tableside-A (3.02 mg), echinacoside (3.00 mg), 2'-acetilacteoside (2,34 mg), acetonide (2,45 mg), isoacteoside (0,61 mg), cistanósido-F (2,14 mg), salidrósido (3,39 mg), geniposídeo (2,84 mg), ajugol (1,58 mg), catálogo (2,39 mg), ácido tenipósido (2,56 mg) e ácido 8-epideoxilógico (2,34 mg) foram adicionados a um balão volumétrico de 10 mL, adicionado volume constante de metanol à escala, configurado em uma solução de referência de concentração correspondente. Cada um dos 100 μL foi configurado em uma solução de referência mista.
Condição de análise MS: O valor da massa te foi corrigido antes do experimento, e o modo de íon negativo foi usado. A faixa de massa foi de 50–1200 Da, e a amostra foi injetada por meio de algumas bombas de injeção. A velocidade do cone foi de 100 L/h, a taxa de fluxo do solvente foi ajustada para 800 L/h. As tensões do capilar e do cone foram fixadas em 2500 e 40 V, respectivamente. A temperatura da fonte de íons e do gás dissolvente foi de 100 graus e 400 graus, respectivamente, e a frequência de aquisição do sinal foi de 0,5 S-1.
Análise UPLC‑Q-TOF‑MSE do extrato de CD
As avaliações cromatográficas foram realizadas em um sistema Waters ACQUITY I-CLASS UPLC (Waters Corporation, Milford, MA, EUA). Incluindo coluna ACQUITY UPLC® BEH C18 (50×2,1 mm, 1,7 μm, Waters). A fase móvel era composta por água com 0,1 por cento de ácido fórmico (A) e acetonitrila contendo 0,1 por cento de ácido fórmico (B), a condição de eluição foi a seguinte: 97 por cento a 85 por cento A (0–5 min), 85% a 75% A (5–15 min), 75% a 65% A (15–16 min), 65% a 55% A (16–18 min) . A taxa de fluxo foi de 0,3 mL min-1, enquanto a temperatura da sala do amostrador automático e da coluna foi de 30 graus e 8 graus separadamente. O volume de injeção foi de 1,0 μL.
A avaliação espectrométrica de massa foi realizada via Waters XEVO G{{0}}XS QTOF MS (Waters Corporation, Milford, MA, EUA), compreendendo uma fonte ESI. A taxa de fluxo do gás nitrogênio foi fixada em 800 L·hrs-1 com uma temperatura de 400 graus, a temperatura da fonte foi fixada em 100 graus e o gás do cone foi ajustado em 50 L h-1. A voltagem do cone e capilar foi ajustada em 40 e 2000 V, de acordo. A energia de colisão da rampa foi usada na faixa de 20–30 V. Os dados centrados de todas as amostras foram obtidos de 50 a 1200 Da, com um 5-tempo de varredura de 0,5 s em um tempo de análise de 10 min . O LockSpray TM foi empregado para a validação da precisão da massa. O íon [M–H]− de leucina encefalina (vazão de infusão de 200 pg·μL−1 10 μL min−1) a m/z 554,2615 foi usado como a massa de bloqueio. O software MassLynx V4.1 (Waters Co., Milford, EUA) foi empregado para a massa precisa, a composição dos íons precursores e o cálculo dos íons fragmentos.
Análise de dados na plataforma Masslynx
Além disso, uma biblioteca própria contendo o nome do composto, sua estrutura e a fórmula molecular (em mol.) foi montada com base na literatura. Todos os compostos foram anotados em um gabarito especial, feito no Excel. Além disso, os arquivos mol (ChemDraw Ultra 8.0, Cambridge soft, EUA) e os arquivos Excel de todas as estruturas compostas individuais também foram salvos no PC local. Te estabeleceu uma planilha Excel com dados importantes importados diretamente para a biblioteca científica da UNIFI.

UNIFI 1.8.2, Waters, Manchester, Reino Unido foi empregado para a avaliação das características estruturais, particularmente para os fragmentos característicos e fragmentação MS. Uma área mínima de pico de 500 foi definida para a detecção de pico 2D. Durante a revelação de picos 3D, uma intensidade de pico de energia baixa de mais de 300 contagens e intensidade de pico de energia elevada de mais de 80 contagens foram escolhidas. O erro de massa foi de até ± 10 ppm para compostos conhecidos, e a tolerância do tempo de retenção foi ajustada na faixa de ± 0,1 min. Selecionamos os adutos negativos contendo –H, mais HCOOH. O processamento dos dados brutos obtidos do MS foi realizado por meio de um software UNIFI simplificado para identificar rapidamente os componentes químicos que atendiam aos padrões com o banco de dados autoconstruído e a Biblioteca de Medicina Tradicional interna.
Em seguida, para verificar a estrutura química de cada composto alvo, os isômeros foram distinguidos por seus padrões característicos de fragmentação MS que foram revelados nos estudos relatados e pela comparação dos tempos de retenção dos padrões de referência.

Análise metabolômica baseada em análise estatística multivariada
Antes de processar os dados brutos, os parâmetros foram definidos, como massa variando de 150 a 1200 Da, faixa de tempo de retenção (0 a 20 min), intensidade limite ( 2000 contagens), tolerância de massa, ou seja, 5 mDa, enquanto a janela de massa e tempo de retenção foi de 0,20 min e 0,05 Da, respectivamente. Na lista subseqüente do banco de dados, o identificador dos íons foram os pares RT-m/z referentes aos seus tempos de eluição. Os mesmos valores para RT e m/z em vários lotes de amostras foram considerados como o mesmo composto.
Multivariate statistical analysis was conducted to evaluate effective biomarkers that considerably contributed to variations among different groups. During the analysis, principal component analysis (PCA) was employed to indicate the maximum differences and pattern recognition for obtaining an overview and classification. The OPLS-DA is a modeling tool that provides visualization of the OPLS-DA predictive component loading to assist model evaluation. Variable importance for the projection (VIP) was used for assessing the evaluation of various components, and the metabolites with VIP values>1.0 e valor P<0.05 were regarded as effective markers. Furthermore, a permutation test was conducted for providing reference distributions for the R2/Q2 values that could show statistical significance.
experimentos com animais
Os ratos foram categorizados aleatoriamente em quatro grupos (n=6 para cada grupo), seguidos pela administração oral de vários extratos: (1) Grupo de controle em branco: os ratos receberam solução salina normal (2 mL/100 g); (2) grupo CD: os ratos receberam extrato de CD (2 mL/100 g); (3) grupo CD-NP: os ratos receberam extrato de CD-NP (2 mL/100 g); (4) Grupo CD-HP: os ratos receberam extrato de CD-HP (2 mL/100 g). A categorização posterior de todos os grupos foi realizada em três subgrupos para plasma, urina e fezes, respectivamente. Duas horas depois, cada rato foi administrado por via oral com a mesma e igual quantidade de extratos.
Após a administração, a coleta de amostras de sangue foi realizada em 1.0 h, 2.0 he 4.0 h em tubos de polietileno heparinizado de 1,5 mL (de veias orbitais) , seguido de centrifugação (a 4500 rpm) de todas as amostras por 15 minutos.

Para as amostras de urina e fezes, os ratos foram mantidos em gaiolas de metabolismo e, em seguida, a coleta de amostras de urina e fezes foi realizada por 24 horas após a administração. A centrifugação das amostras de urina foi realizada a 4500 rpm por 15 min, enquanto as amostras de fezes foram secas à sombra e moídas em pó, então 0,2 g foi retirado e adicionado em 0,5 mL solução salina, ultrassom por 5 min e centrifugado a 12,000 rpm por 15 min. Todas as bioamostras foram mantidas a -80 graus até a análise.
Preparação de amostras biológicas
A adição das amostras de plasma, urina e fezes foi realizada com 3 volumes de metanol, seguida de vórtex por 3 min. Em seguida, a centrifugação (a 12,000 rpm) das misturas foi realizada por 10 min, seguida da transferência do sobrenadante para o tubo EP e, em seguida, secagem por nitrogênio a 37 graus . Além disso, foi realizada a adição de 200 μL de solução de HCN–H2O (50 por cento). Em seguida, o vórtice foi usado para misturar (1 min), seguido de centrifugação (a 12,000 rpm) por 5 min. O sobrenadante (5 μL) das amostras tratadas foi injetado no sistema UPLC-Q-TOF-MSE.
Condição de cromatografia líquida e espectrometria de massa
A análise de metabólitos também foi realizada pelo instrumento Waters UPLC por meio de uma interface ESI. As separações foram realizadas usando uma coluna Acquity UPLC HSS T3 (100 mm × 2,1 mm, 1,8 µm), a fase móvel era 0,1 por cento de ácido fórmico (A): Acetonitrila (B), a condição de eluição gradiente foi de 0–3 min (99,8 por cento →98 por cento A), 3–5 min (98 por cento →95 por cento A), 5–8 min (95 por cento →90 por cento A), 8 –12 min (90% →85% A), 12–17 min (85% →70% A), 17–22 min (70% →60% A), 22–23 min (60% →58% A) , 23–25 min (58 por cento A), 25–32 min (58 por cento →45 por cento A) e 32–37 min (45 por cento →35 por cento A), 0,4 mL min-1 foi a taxa de fluxo. A temperatura da coluna e da sala de amostra foi ajustada para 40 graus e 8 graus, respectivamente. As condições de espectrometria de massa mencionadas acima foram usadas.



Estratégia para análise sistemática de metabólitos em bioamostras
O software UNIFI (1.8.2) foi empregado para o processamento dos dados. A função Binary Compare foi utilizada para a identificação de metabólitos efetivos. Os metabólitos avaliados não existiam na amostra de controle equivalente ou existiam em baixas intensidades de íons. O limiar de intensidade relativa foi definido em 3 ou 5, e os metabólitos que preencheram os critérios sublinhados puderam ser avaliados. Metabólitos comuns e previsíveis foram então determinados por EIC. Para a busca de metabólitos bifásicos, foi aplicada a função NLF. Por exemplo, no software UNIFI, os parâmetros podem ser definidos em 176,0321 para pesquisar possíveis conjugados de ácido glucurônico. Após o processamento, uma perda neutra pode ser definida no método ou identificada. MassFragment foi usado para determinar ou caracterizar as estruturas dos metabólitos detectados, uma função de interpretação espectral do UNIFI é a principal função usada para analisar a fragmentação secundária dos componentes pais. Esta função pode ser usada para verificação rápida do caminho de fragmentação razoavelmente.




Para mais informações: david.deng@wecistanche.com WhatApp:86 13632399501